Escorts en Colorado
Pagar por compañía y pagar por un acto sexual no son lo mismo ante la ley. Cuando se habla de escorts en Colorado, esa diferencia decide si hay delito o no. Aquí tienes los artículos del código penal del estado, los topes de cárcel y multa, las salidas después de un arresto y los recursos en español.
En Colorado, vender o comprar sexo se castiga como falta menor, con penas máximas bajas. Bajas no significa sin consecuencias: una condena deja antecedente penal, al cliente el juez puede sumarle una multa de hasta $5,000 y, si no eres ciudadano, el caso puede pesar en un trámite de inmigración.
Compañía pagada frente a sexo pagado en Colorado
Contratar a alguien solo para que te acompañe a una cena o a un evento no aparece en la definición de prostitución del estado. Lo que la ley castiga es el intercambio sexual pagado.
El artículo 18-7-201 de los Estatutos Revisados de Colorado (C.R.S.) dice que comete prostitución quien realiza, ofrece o acepta realizar actos sexuales con una persona que no es su cónyuge a cambio de dinero o de cualquier otra cosa de valor. Fíjate en dos detalles:
- No hace falta que el acto ocurra. Ofrecerlo o aceptarlo ya cuenta.
- No hace falta pagar en efectivo. Un regalo, una habitación o cualquier "cosa de valor" entra en la definición.
Si un anuncio de "acompañantes" o "damas de compañía" deja ver que incluye sexo, la etiqueta no protege a nadie. Los artículos revisados no prevén licencias ni excepciones, y la misma ley estatal rige en Denver, Aurora, Colorado Springs, Lakewood, Thornton, Longmont, Greeley o Commerce City. Las ordenanzas propias de cada ciudad no se revisaron aquí. La explicación general, válida para cualquier estado, está en ¿es legal contratar una escort?.
Quién responde según el código de Colorado
La persona que ofrece el servicio
Le corresponde el 18-7-201, descrito arriba. Es una falta menor (petty offense).
El cliente
- 18-7-202, solicitación. Solicitar a otra persona con fines de prostitución, organizar u ofrecerse a organizar un encuentro para ese fin, o dirigir a alguien a un lugar sabiendo que se usa para eso.
- 18-7-205, "patronizing a prostitute". Tener relaciones sexuales pagadas con una persona que no es tu cónyuge, o entrar o quedarte con ese fin en un lugar de prostitución.
Ambos son faltas menores, pero el juez puede imponer además una multa de hasta $5,000 para el fondo estatal contra la prostitución (prostitution enforcement cash fund).
Intermediarios y terceros
- 18-7-203, promoción (pandering). Organizar u ofrecerse a organizar que otra persona ejerza la prostitución, a cambio de dinero o algo de valor, es un delito menor de clase 2. Si se induce a alguien mediante amenazas o intimidación, pasa a ser felony de clase 5. En los dos casos se suma una multa obligatoria de entre $5,000 y $10,000.
- 18-7-204, mantener un lugar de prostitución. Quien controla un lugar y permite a sabiendas que se use para eso comete un delito menor de clase 2.
- 18-7-206, proxenetismo (pimping). Vivir total o parcialmente del dinero que otra persona gana con la prostitución es felony de clase 3.
Menores y trata
El 18-7-406 castiga como felony de clase 3 a quien paga por sexo con un menor. El 18-3-504 define la trata con fines de servidumbre sexual (captar, trasladar, ocultar u obtener a una persona para obligarla a la actividad sexual comercial) como felony de clase 3, que sube a clase 2 si la víctima es menor. La ley aclara que el consentimiento del menor o un error sobre su edad no sirven de defensa.
Los textos se consultaron en una copia del código actualizada a enero de 2025; los cambios de las sesiones de 2025 y 2026 no se revisaron.
Topes de cárcel y multa por cargo
Desde la reforma de delitos menores de 2022 (SB21-271, vigente desde el 1 de marzo de 2022), las faltas menores se castigan con un máximo de 10 días en la cárcel del condado, $300 de multa o ambas cosas. Las cifras de la tabla son topes legales para las faltas y los delitos menores; en las felonies muestran el rango presuntivo del 18-1.3-401, no lo que un juez impone normalmente.
| Conducta | Artículo | Clase | Pena según la ley | Si ya tienes una condena previa |
|---|---|---|---|---|
| Prostitución | 18-7-201 | Falta menor | 10 días de cárcel y/o $300 | El artículo no fija una clase más alta |
| Solicitación | 18-7-202 | Falta menor | 10 días y/o $300, más hasta $5,000 al fondo estatal | El artículo no fija una clase más alta |
| Ser el cliente (patronizing) | 18-7-205 | Falta menor | 10 días y/o $300, más hasta $5,000 al fondo estatal | El artículo no fija una clase más alta |
| Mantener un lugar | 18-7-204 | Delito menor clase 2 | 120 días y/o $750 | No verificado |
| Promoción sin amenazas | 18-7-203(1)(b) | Delito menor clase 2 | 120 días y/o $750, más $5,000 a $10,000 obligatorios | No verificado |
| Promoción con amenazas o intimidación | 18-7-203(1)(a) | Felony clase 5 | 1 a 3 años; multa de $1,000 a $100,000 según la tabla del 18-1.3-401; más $5,000 a $10,000 | No verificado |
| Proxenetismo | 18-7-206 | Felony clase 3 | 4 a 12 años; multa de $3,000 a $750,000 según la tabla del 18-1.3-401 | No verificado |
| Pagar por sexo con un menor | 18-7-406 | Felony clase 3 | 4 a 12 años | No verificado |
| Trata con fines sexuales | 18-3-504 | Felony clase 3 (clase 2 con menor) | 4 a 12 años en clase 3 | No verificado |
Con circunstancias agravantes la ley permite en las felonies penas por encima de ese rango; esos supuestos no se revisaron aquí.
Para el cliente, la exposición total en multas puede llegar a $5,300 como máximo: $300 de la falta menor más los $5,000 del fondo. En las felonies de clase 3 y 5 la ley añade libertad condicional obligatoria (mandatory parole) tras la prisión: 3 años para la clase 3 en delitos cometidos desde julio de 2020, 2 años para la clase 5.
Reincidir no sube la clase en los artículos 201, 202 y 205, pero tampoco da igual: una condena previa puede pesar en la pena que elige el juez dentro del máximo, y una condena nueva impide pedir el sellado de la anterior. Aparte, la Ley Mann federal (18 U.S.C. 2421) castiga con hasta 10 años de prisión el transporte de una persona entre estados con la intención de que ejerza la prostitución. Para comparar con otros estados, revisa las penas por estado.
Después de un arresto o una citación
Lo que firmes al principio puede marcar el resultado. Habla con un abogado de defensa penal, o solicita un defensor público si calificas, antes de firmar nada. Tus derechos en las primeras horas se repasan en qué hacer si te arrestan.
Desvío y sentencia diferida
La ley de sellado de Colorado menciona dos salidas sin condena definitiva: el acuerdo de desvío (diversion) y la sentencia diferida (deferred judgment), que termina con los cargos desestimados si cumples lo que pide el tribunal. No confirmamos ningún programa tipo John school en el estado; pregunta a tu abogado qué ofrece la fiscalía local.
Sellar el expediente
- Sellado automático (24-72-705). Si el caso se desestima por completo, te absuelven, completas un desvío o terminas una sentencia diferida con los cargos desestimados, el tribunal sella el expediente sin petición escrita.
- Sellado a petición (24-72-706). Con una condena por falta menor puedes presentar una moción un año después de la resolución final o del fin de la supervisión, lo que ocurra más tarde (2 años para delitos menores de clase 2), siempre que no tengas condenas nuevas. La tasa es de $65 y se puede eximir si no tienes recursos.
La ley tiene excepciones, así que el sellado no está garantizado. Más en borrar antecedentes.
Si no eres ciudadano
El máximo estatal de 10 días queda por debajo del límite de un año de la excepción de "delito menor" que la ley de inmigración aplica a los delitos de vileza moral (CIMT), aunque esa excepción vale solo para un único delito. Eso no elimina el riesgo: la causa de inadmisibilidad por prostitución del INA 212(a)(2)(D) y el requisito de buen carácter moral para la ciudadanía miran la conducta, no la clase del delito estatal. USCIS recoge que, según la BIA, solicitar prostitución una sola vez para ti mismo no cuenta como "procurar", pero puede valorar arrestos y condenas por otras vías. Con green card, visa o un trámite pendiente, pide consejo a un abogado de inmigración sobre cualquier acuerdo, incluido un desvío, antes de firmarlo. Ver prostitución e inmigración.
Operativos, estafas y extorsión
La policía en Estados Unidos usa operativos encubiertos con agentes que se hacen pasar por una de las partes. No pudimos verificar operativos concretos en Colorado con fecha y fuente, así que no damos cifras locales. Lo que sí aplica a los anuncios de escorts en Colorado: si se ofrece o se acepta un acto sexual a cambio de algo de valor, eso ya basta para el cargo, aunque no ocurra nada más. Más sobre operativos encubiertos.
Los estafadores son otro riesgo, sin relación con la policía. Un aviso público del fiscal de distrito de Erie County (Nueva York), de enero de 2025, alerta sobre anuncios falsos y perfiles de citas que sirven de cebo: a la víctima la roban al llegar, o la graban sin consentimiento y luego le piden dinero para no difundir la grabación. Ver estafas con anuncios.
Otra variante usa el miedo a la ley: alguien dice ser policía y pide dinero para "cerrar" un caso. De enero de 2025 a julio de 2026, el IC3 del FBI contabilizó cerca de 61,000 quejas sobre impostores que fingen ser autoridades, y recuerda que ninguna autoridad llama ni escribe para exigir pagos. Si te ocurre, presenta una queja en ic3.gov, guarda los mensajes y los datos de pago, y avisa a tu banco. Ver falsos policías y extorsión.
Backpage, incautado por el gobierno federal en abril de 2018, terminó con antiguos dueños condenados en Phoenix en noviembre de 2023 por lavado de dinero y la Ley de Viajes (Travel Act).
Ayuda legal, trata y salud en Colorado
Defensa penal. La Oficina del Defensor Público del Estado de Colorado representa a personas acusadas en casos penales que no pueden pagar un abogado. Tiene 21 oficinas regionales que cubren los 22 distritos judiciales y los 64 condados. Pide que evalúen si calificas.
Intérprete gratis. La Oficina de Acceso Lingüístico de la Rama Judicial de Colorado ofrece intérpretes judiciales sin costo en más de 120 idiomas, incluido el español.
Directorios. La página de autoayuda de la Rama Judicial, que tiene versión en español, remite a Colorado Legal Services, a Checkerboard y al directorio "Find a Lawyer" del Colorado Bar Association. No pudimos confirmar si Colorado Legal Services acepta casos penales; para un cargo, empieza por el defensor público o el directorio de abogados.
Trata de personas. Si alguien te obliga a esta actividad, o sospechas que obligan a otra persona, llama al 1-888-373-7888, la línea nacional de ayuda contra la trata, o manda un texto al 233733. Funciona día y noche, toda la semana, con atención en más de 200 lenguas. Las señales para reconocer un caso están en trata de personas.
Salud. Con GetTested, el localizador de los CDC que tiene versión en español, encuentras clínicas cercanas con pruebas de VIH e ITS; en muchas la prueba es confidencial y gratis o de bajo costo.
Preguntas frecuentes
¿Solicitar prostitución es delito grave en Colorado?
No. Según los artículos 18-7-202 y 18-7-205, solicitar y pagar por sexo son faltas menores (petty offenses), no felonies. El máximo es de 10 días en la cárcel del condado y/o $300, y el juez puede añadir hasta $5,000 al fondo estatal. Se vuelve felony cuando hay un menor, trata o proxenetismo.
¿Cuánta cárcel por solicitación en Colorado?
Hasta 10 días en la cárcel del condado como máximo legal para hechos ocurridos desde el 1 de marzo de 2022. Es un tope, no una pena automática.
¿Es legal contratar a una acompañante solo para salir?
Pagar únicamente por compañía no aparece en la definición de prostitución del 18-7-201. Si se ofrece, se pide o se acepta un acto sexual a cambio de dinero o algo de valor, la conducta ya entra en la ley, sin importar cómo se llame el anuncio.
¿Una segunda condena por solicitación es más grave?
El texto de los artículos revisados no establece una clase más alta por reincidencia: sigue siendo una falta menor. Pero una condena previa puede influir en la pena que decida el juez, y una condena nueva impide pedir el sellado de la anterior.
¿Puedo sellar un arresto por prostitución en Colorado?
Si el caso se desestimó, te absolvieron o completaste un desvío o una sentencia diferida, el sellado es automático según el 24-72-705. Con una condena por falta menor puedes pedirlo al tribunal un año después, si cumples los requisitos del 24-72-706.
Fuentes
- C.R.S. 18-7-201 Prostitution prohibited (FindLaw)
- C.R.S. 18-7-202 Soliciting for prostitution (FindLaw)
- C.R.S. 18-7-203 Pandering (FindLaw)
- C.R.S. 18-7-204 Keeping a place of prostitution (FindLaw)
- C.R.S. 18-7-205 Patronizing a prostitute (FindLaw)
- C.R.S. 18-7-206 Pimping (FindLaw)
- C.R.S. 18-7-406 Patronizing a prostituted child (FindLaw)
- C.R.S. 18-3-504 Human trafficking for sexual servitude (FindLaw)
- C.R.S. 18-1.3-501 Misdemeanors (FindLaw)
- C.R.S. 18-1.3-503 Petty offenses (FindLaw)
- C.R.S. 18-1.3-401 Felonies (FindLaw)
- SB21-271 Misdemeanor Reform (Colorado General Assembly)
- C.R.S. 24-72-705 Sealing - dismissal, diversion, deferred judgment (FindLaw)
- C.R.S. 24-72-706 Sealing of conviction records (FindLaw)
- Office of the Colorado State Public Defender
- Colorado Judicial Branch - Interpreter Services
- Colorado Judicial Branch - Self-Help Resources
- 18 U.S.C. 2421 Mann Act (Cornell LII)
- 8 U.S.C. 1182 Inadmissible aliens (Cornell LII)
- USCIS Policy Manual, Vol. 12, Part F, Ch. 5
- Erie County District Attorney - escort scam warning
- FBI IC3 PSA - law enforcement impersonation scams
- National Human Trafficking Hotline
- CDC GetTested
- DOJ - Backpage principals convicted
Este contenido es información general y puede no reflejar cambios recientes en la ley. No es asesoría legal: para un caso concreto, consulta a un abogado con licencia en tu estado.