Escorts en Wyoming: leyes y penas

Tres artículos del título 6 que marcan la línea

El estado regula este tema con su propia ley, que rige en todo el estado, también en Cheyenne, Casper, Laramie, Gillette, Rock Springs, Jackson o Rawlins. Las normas se dividen según el papel de cada persona. El nombre del anuncio no cambia nada: para los artículos revisados, lo que cuenta en los casos de escorts en Wyoming es si se pacta sexo por dinero u otros bienes.

Ofrecer el acto a cambio de dinero, 6-4-101

Comete prostitución quien, de forma consciente o intencional, realiza, permite, ofrece o acepta realizar un acto de "sexual intrusion" (término que define el artículo 6-2-301(a)(vii)) a cambio de dinero u otros bienes. El propio artículo aclara que se aplica salvo lo que disponen los artículos 6-2-701 a 6-2-710, que tratan la trata de personas.

Es un delito menor. La pena máxima es de 6 meses de cárcel, una multa de hasta $750 o ambas.

Pagar u ofrecer pago, 6-4-102

Este artículo se dirige a quien paga. Comete el delito de "soliciting an act of prostitution" quien, de forma consciente o intencional, paga, ofrece pagar o acepta pagar dinero u otros bienes a otra persona en circunstancias que confirman con fuerza la intención de que ocurra un acto de prostitución.

Para este artículo, el encuentro no tiene que producirse: la oferta o el acuerdo de pago, en esas circunstancias, ya alcanza. La sanción coincide con la del artículo anterior: delito menor castigado hasta con 6 meses de cárcel, $750 de multa o ambas. Según el texto revisado, solicitar no es un delito grave en Wyoming, salvo que el caso entre en las normas sobre trata o menores.

Quien organiza o se queda con parte del dinero, artículo 6-4-103

El proxenetismo, llamado "promoting prostitution", ya es un delito grave. El artículo enumera cuatro conductas:

1. Inducir o forzar a otra persona a prostituirse.
2. Conseguir a una persona para que ejerza la prostitución.
3. Facilitar un lugar bajo su control para que se ejerza la prostitución.
4. Recibir dinero o bienes de alguien que ejerce la prostitución, sin dar nada legítimo a cambio y sabiendo de dónde viene ese dinero.

La pena máxima es de 3 años de prisión, una multa de hasta $3,000 o ambas.

Tabla de máximos, mínimos y clases de delito en Wyoming

Las cifras son las que fija cada artículo en la versión revisada. Salvo que se indique un mínimo, son máximos: el juez puede imponer menos. En 6-4-101 y 6-4-102 el máximo es el mismo para un primer caso y para uno repetido.

Artículo	Conducta	Clase	Cárcel o prisión	Multa máxima
6-4-101	Ofrecer o realizar el acto a cambio de pago	Delito menor	Máximo 6 meses	$750 (cárcel, multa o ambas)
6-4-102	Pagar, ofrecer o aceptar pagar	Delito menor	Máximo 6 meses	$750 (cárcel, multa o ambas)
6-4-103	Promover la prostitución con adultos	Delito grave	Máximo 3 años	$3,000 (prisión, multa o ambas)
6-4-103(b)	Promover cuando la persona es menor de 18	Delito grave	Máximo 5 años	$5,000 (prisión, multa o ambas)
6-2-702	Trata de primer grado, víctima adulta	Delito grave	Mínimo 5 años, máximo 50	No confirmada en el texto revisado
6-2-702	Trata de primer grado, víctima menor	Delito grave	Mínimo 25 años, máximo 50	$10,000
6-2-703	Trata de segundo grado	Delito grave	Mínimo 2 años, máximo 20	$10,000 (prisión, multa o ambas)
6-2-704	Trabajo forzado o servidumbre	Delito grave	Máximo 15 años	$10,000 (prisión, multa o ambas)

Segunda vez, menores de edad y trata

Un segundo caso. Los artículos 6-4-101 y 6-4-102 tienen una sola pena, sin escalones por número de casos. En su texto, la segunda vez tiene el mismo máximo que la primera: 6 meses, $750 o ambas. Esta guía no revisó otras reglas generales del estado sobre antecedentes ni cómo pesan en la sentencia, así que conviene preguntarle a un abogado cómo afecta un historial previo.

Menores de 18 años. Cuando la persona involucrada es menor, la promoción de la prostitución sube a un máximo de 5 años y $5,000, según el artículo 6-4-103(b). Estos casos también pueden caer bajo las normas de trata.

Trata de personas. El artículo 6-2-702 castiga a quien, de forma intencional o consciente, recluta, transporta, esconde, recibe, entrega, aísla, retiene o atrae a una persona para trabajo forzado o servidumbre sexual, incluida la de un menor. El artículo 6-2-703 cubre las mismas acciones hechas de forma temeraria ("recklessly"), con penas menores pero todavía de delito grave. El artículo 6-2-704 trata el trabajo forzado o la servidumbre logrados con coerción, engaño o fraude.

La ley de trata de Wyoming contiene otros artículos, del 6-2-705 al 6-2-707, que esta guía no pudo revisar. Por eso aquí no se dan sus números de pena.

Si sospechas que alguien está siendo controlado o forzado, el número nacional para reportar trata es 1-888-373-7888; acepta SMS al 233733. Si alguien corre peligro en este momento, el número es 911. Para reconocer las señales, revisa la guía sobre trata de personas.

La víctima de trata ante el juez de Wyoming

El artículo 6-2-708 cambia la posición de quien fue explotado. Una víctima de trata no tiene responsabilidad penal por actos sexuales comerciales ni por otros delitos que derivan directamente de la trata que sufrió, es decir, de las conductas de los artículos 6-2-702 a 6-2-707. Si la víctima es menor, la ley estatal la trata como un niño que necesita supervisión o protección.

La misma norma permite deshacer una condena ya dictada. En cualquier momento después de la sentencia, el tribunal que condenó puede anularla ("vacate") si determina que la participación de la persona en el delito fue resultado de haber sido víctima de trata. Un documento oficial de una agencia federal, estatal o local que reconozca esa condición crea una presunción a favor, pero no es obligatorio presentarlo. La decisión queda en manos del juez.

Expungement de una condena grave en Wyoming

Wyoming tiene un procedimiento de expungement para ciertas condenas por delito grave, en el artículo 7-13-1502. Según el texto revisado:

• Deben pasar al menos 10 años desde que se cumplió toda la pena, incluida la libertad condicional, los programas ordenados por el juez y el pago de la restitución.
• Cada petición tiene un costo de presentación de $300.
• Quedan fuera, entre otros, los delitos graves violentos, los delitos sexuales, los que obligan a registrarse como agresor sexual, varios delitos de drogas, los ligados a manejar bajo los efectos del alcohol o drogas y los cometidos con armas de fuego, con excepciones limitadas.

Esta guía no confirmó si una condena por promover la prostitución puede borrarse con este artículo.

Para un delito menor, como la prostitución o la solicitud, o para un arresto que no terminó en condena, la ley de Wyoming tiene otras vías. Sus plazos y requisitos no se verificaron aquí. Un abogado puede revisar si tu caso encaja en alguna. La guía sobre cómo borrar antecedentes explica el tema en general. Tampoco pudimos confirmar programas de desvío o escuelas para clientes en Wyoming.

Visa, residencia y ciudadanía frente al artículo 1182

La ley federal añade un riesgo propio para quien no es ciudadano. El artículo 8 U.S.C. §1182(a)(2)(D) considera inadmisibles a tres grupos de personas extranjeras. Primero, a quien llega al país para prostituirse o lo hizo dentro de la década previa a su solicitud de visa, de entrada o de cambio a residente. Segundo, a quien en esa misma década reclutó o trató de reclutar a otras personas para prostituirse, o se benefició del dinero de esa actividad. Tercero, a quien viene a dedicarse a otro vicio comercial ilegal.

En el trámite de ciudadanía, el capítulo 5 de la parte F, volumen 12, del manual de USCIS aplica la sección 101(f)(3) de la ley de inmigración. Si durante el periodo que se revisa antes de naturalizarte ejerciste la prostitución, conseguiste personas para ella o recibiste dinero de esa actividad, USCIS considera que no puedes demostrar buen carácter moral. Es una barrera condicional y no hace falta una condena para aplicarla.

USCIS precisa dos cosas. "Ejercer la prostitución" supone un patrón de conducta regular, no hechos aislados. Y pagar en una ocasión por un encuentro propio es distinto de reclutar a otras personas. Eso no significa que un arresto como cliente no cuente: USCIS puede evaluar tu conducta en conjunto. Antes de aceptar cualquier acuerdo de culpabilidad, alguien con visa, residencia o una solicitud en curso necesita la opinión de un abogado de inmigración. La guía de prostitución e inmigración amplía este punto.

Fraudes alrededor de los anuncios

Los anuncios de citas pagadas también atraen fraudes. Las formas conocidas son exigir un pago anticipado o códigos de tarjetas de regalo antes de cualquier encuentro, o que alguien que dice ser policía exija dinero para "cerrar" un supuesto caso. Un agente real no cobra por dejar ir a nadie.

El fraude por internet se denuncia ante el IC3 del FBI; también puedes acudir a la policía local. Si te sientes en peligro, llama al 911. Lee también la guía sobre estafas con anuncios.

Defensoría estatal y Legal Aid of Wyoming

Wyoming State Public Defender. Es la oficina estatal que da defensa legal a personas acusadas de delitos, como garantizan las constituciones de Estados Unidos y de Wyoming. Su administración está en Cheyenne y tiene oficinas por distrito. Cuando el dinero no alcanza para contratar defensa privada, consulta en el tribunal la forma de solicitar un defensor público.

Legal Aid of Wyoming. Es un despacho sin fines de lucro con fondos federales que ofrece ayuda legal civil gratuita a residentes de Wyoming de bajos ingresos. Se solicita en línea o por teléfono. Su página principal no menciona defensa penal ni borrado de antecedentes.

No pudimos confirmar qué organizaciones del estado atienden en español. Si lo necesitas, pide un intérprete en el tribunal o en la oficina que te atienda. Si ya tienes un cargo, revisa la guía sobre qué hacer después de un arresto y compara con otros estados en la tabla de penas por estado.